Filmes

Manh� Transfigurada

Rio Grande do Sul, final do s�culo XIX. �poca em que as grandes propriedades s�o sin�nimo de poder e a igreja representa a autoridade moral. Nesse cen�rio, Camila � levada a casar-se com um rico estancieiro para resgatar a posi��o social de sua fam�lia. Na noite de n�pcias seu marido descobre que ela n�o � virgem e pede a anula��o do casamento. Aprisionada com sua dama-de-companhia e recebendo apenas as visitas do padre e do sacrist�o, Camila envolve-se em um tri�ngulo amoroso marcado por paix�es que desafiam f� e raz�o.

Ficha T�cnica

T�tulo original: Manh� Transfigurada
G�nero: Drama
Dura��o: 104 min.
Lan�amento (Brasil): 2009
Distribui��o: Pandora Filmes
Dire��o: S�rgio de Assis Brasil
Roteiro: Marcelo Esteves
Produ��o: Alvaro de Carvalho Neto
Dire��o de produ��o: Fabiano Foggiato
Co-produ��o: Mil�mmetros
M�sica: Gustavo Assis-Brasil
Som: Cristiano Scherer
Fotografia: Fernando Vanelli, Melissandro Bittencourt
C�mera: Cl�udio Vaz
Still: Renato Seerig
Desenho de produ��o:
Dire��o de Arte: Cesare Barichello
Figurino: Daniela Minello
Edi��o: Dirceu Lustosa
Continu�sta: Carolina Berger

Elenco

Manuela do Monte (Camila)
Rafael Sieg (Bernardo)
Paulo Saldanha (Padre Ramiro)
Denise Copetti (Laurinda)
Jo�o Pedro Gil (Capit�o Miguel)
Mariza Rodrigues (Si� Chica)
Nara Maia (Dona B�rbara)
Pedro Freire Junior (Senhor Martinho)

P�sters

Clique nos cartazes para v�-los ampliados em uma nova janela.

Premia��es

-

Curiosidades

- O filme levou sete anos para ser lan�ado. O diretor, S�rgio de Assis Brasil, faleceu no fim de 2007, antes de ver o pr�prio longa nos cinemas.

- Nascido em 1948 em S�o Gabriel - RS, S�rgio de Assis Brasil muda-se ainda jovem para Santa Maria onde forma-se em direito. Sua paix�o pelo cinema o leva a criar cineclubes na cidade e � produ��o dos primeiros curtas-metragens e document�rios para a Universidade Federal de Santa Maria, onde atuou como professor e diretor da TV Campus. Foi apresentador, produtor e diretor da RBS TV, em Porto Alegre e Santa Maria. Produziu e dirigiu mais de 70 audovisuais entre videoclips, document�rios televisivos e curtas-metragens. A partir de 2000, suas �ltimas produ��es estavam direcionadas � fic��o, com a dire��o de 3 curtas-metragens e a realiza��o de um sonho, o longa-metragem Manh� Transfigurada, adaptado da obra hom�nima de Luiz Antonio de Assis Brasil e rodado com elenco e equipe do inteior do Rio Grande do Sul, com a inten��o de descentralizar a produ��o cinematogr�fica e desenvolver um p�lo audiovisual no interior do Estado. Ap�s quase uma d�cada envolvido com o projeto, finalmente o diretor assiste o �ltimo corte do filme e a pr�-mixagem realizada em Porto Alegre, em dezembro de 2007. Algumas semanas depois o diretor vem a falecer em Santa Maria. �Manh� Transfigurada� � o primeiro longa-metragem realizado em Santa Maria. S�rgio de Assis Brasil foi o idealizador de um p�lo de produ��o no interior de Rio Grande do Sul com o lan�amento de Manh� Transfigurada deixa um legado para a cidade e para a descentraliza��o do cinema.

- Manuaela do Monde nasceu em Santa Maria, RS em 1984. � selecionada entre dezenas de candidatas para protagonizar o longa-metragem �Manh� Transfigurada�. A partir de sua atua��o no filme � convidada pelo diretor Jaime Monjardin a participar da miniss�rie �A Casa das Sete Mulheres� da Rede Globo. Desde ent�o, � contratada da emissora e tem atuado em niniss�ries e novelas, entre elas �Malha��o� (2003); �Come�ar de novo� (2005); �JK� (2006); �P�ginas da Vida� (2007); Casos e Acasos (2008). Atuou na pe�a. �Natal mais colorido�, dirigia por Ernesto P�collo. Faz Tablado com o professor Jo�o Brand�o (2005-2008). Atualmente cursa Teatro pela Univercidade. � Camila no longa-metragem �Manh� Transfigurada�.

- Rafael Sieg Nascido nasceu em 1979, formado em Artes C�nicas pela UFSM. Participou de produ��es como o curta-metragem "�ltima Trincheira" (2002); "Segredo", S�rie para TV - RTP, Brasil/Portugal (2004); "Noite", S�rie: 5xErico - RBS TV (2005); "A Ferro e Fogo - Tempo de Solid�o", miniss�rie - RBS TV (2006); "Loja da Esquina", miniss�rie RBS TV (2007). Recentemente atuou nos longas "Ainda Orangotangos", "Dias e Noites", "Ins�nia" e "A �ltima Estrada da Praia", todos com estr�ia prevista para 2008/2009. No teatro, entre 1997 e 2007, atuou em diversos espet�culos, entre eles, "A Dama das Cam�lias", "A Intrusa", "O Homem da Flor na Boca", "A Triste Hist�ria do Soldado", "Carta ao Pai", "Perdoa-me por me Tra�res", "A D�cil" e "Med�ia" - vencedor do Pr�mio A�orianos de Melhor Espet�culo 2007 - Cr�tica e J�ri Popular. Em �Manh� Transfigurada� representa o Sacrist�o Bernardo.

= Paulo Saldanha nasceu em 1951 em Santa Maria - RS. Em 1995 desiste da carreira de advogado e matricula-se no Curso de Artes C�nicas da UFSM. Tem atuado em pe�as teatrais como �A Chegada do Homem Santo�, pela qual recebeu o pr�mio de melhor ator, no 7� Festival de Teatro de Itaqu� (1996); e v�rios curtas-metragens pelos quais recebeu o pr�mio de melhor ator por ��ltima Trincheira�, no Festival do Curta Ga�cho, junto ao 30� Festival de Gramado (2002); por �Espelho�, no Festival de V�deo e Cinema de Santa Maria (2003); voltou a ser premiado no mesmo Festival por �Jogo dos Anjos� (2005). Atuou nos longas-metragens �Achados e Perdidos�, de Jos� Joflly; em �Dias e Noites� de Beto Souza. Atualmente produz roteiros de curtas-metragens enquanto prepara-se para a repercuss�o de seu papel mais importante no cinema, Padre Ramiro de �Manh� Transfigurada�.

- Denise Copetti nasceu em 1975 em Alegria � RS, gradua-se em Artes C�nicas na UFSM em 2001. Atuou em mais de 10 espet�culos teatrais, entre eles, �Tutti Buona Gente� (2003 e 2004); �A Triste Hist�ria do Soldado�( 2007 e 2008), e o musical infantil �Pandorga da Lua� (2004 a 2008). Atuou nos curtas-metragens �Cinzas da Hist�ria� (2002); �Cemit�rio dos Barbosa� (2002); �5665: Destino Philipson� (2005); �Jurema� (2007). Em 2002 integra a Comiss�o Organizadora do Festival Santa Maria V�deo e Cinema e do Santa Cena � Festival Municipal de Artes C�nicas de Santa Maria, at� suas edi��es mais recentes, em 2007. Como empreendedora cultural atua em � Era uma vez ...� (2004 e 2005); � Tributos� (2004 e 2005). Em 2008 envolve-se no projeto de ArtEduca��o �Escolinha da Gabi�, na produ��o de dois document�rios sobre a Cidade de Santa Maria. "Manh� Transfigurada" inaugura uma promissora carreira no cinema com a personagem Laurinda.

- Pedro Freire Junior nasceu em S�o Borja - RS, o diretor, ator e declamador Pedro Mau� Duarte Soares Pinto Freire J�nior muda-se para Santa Maria, RS onde logo torna-se um expoente na cultura da cidade. Era considerado o melhor declamador universit�rio do Brasil, t�tulo conquistado num concurso na Aldeia de Arcozelo, RJ, criada pelo Embaixador Pascoal Carlos Magno. Depois, com o Teatro Universit�rio ( no per�odo pr�-64 ) o Freire foi ator e diretor de v�rias pe�as, como �A prostituta respeitosa�, de Jean Paul Sartre, �Vidas em fuga� , de Tenessee Wilians, �A li��o� e �A cantora careca� de Eug�ne Ionesco e tantas outras que marcaram �poca. Sua carreira profissional est� repleta de atua��es e memor�veis como ator e como diretor. Aguardava ansioso por sua estr�ia no cinema, mas em 15 de dezembro de 2007 morre Freire Junior, sem poder acompanhar o resultado de mais essa trabalho. Em �Manh� Transfigurada� � o Senhor Martinho

- Joao Pedro Gil nasceu em Porto Alegre em 1953 e j� participou de 05 filmes, entre curtas e longas-metragens. Sua �ltima atua��o em cinema foi em �Festa de Margareth�, dirigido por Renato Falc�o, apresentado em v�rios festivais do mundo. Trabalha como professor no Departamento de Arte Dram�tica da UFRGS, onde leciona na gradua��o e na p�s-gradua��o em artes c�nicas. J� atuou e dirigiu em mais de 30 pe�as, tendo recebido pr�mios em festivais de teatro no Brasil. Em Santa Maria esteve vinculado � UFSM e dirigiu o grupo Ditirambos em "Marinheiro em Pessoa�, �Swing and Blues" e "Santa�, Orlando Fonseca. Atualmente est� em cartaz em Porto Alegre atuando no espet�culo �Babel Genet�. Sua personagem em �Manh� Transfigurada� � o Capit�o Miguel.

- Nara Maia nasceu nasceu em S�o Francisco de Assis � RS, em 1964. � atriz, iluminadora e diretora, formada em Desenho e Pl�stica (1994) e Artes C�nicas (1996) pela UFSM. Como atriz participou das pe�as �Os Sete Gatinhos� (1995) de Nelson Rodrigues, dirigido por Beth Lopes; �Jogos 2.Mascarados� (commedia dell�arte), de Beth Lopes; �A Alface�, de Ivo Bender, sob dire��o de Luciane Vilanova. Trabalha com manipula��o de bonecos, atuando no Grupo Pregando Pe�a de Santa Maria, nos espet�culos Macaco Sim�o; O Pr�ncipe e o Drag�o; Rapunzel Como produtora e iluminadora j� participou de dezenas de espet�culos. Na dire��o Nara Maia realizou �O Urso� (1995) de Anton Theckov; �A Raposa e as Uvas� (2002) de Guilherme Figueiredo; ��rvore de Natal� (1998) de Karl Valentin; �Santa Maria canta Lupic�nio Rodrigues� (2002); �Elis, uma Estrela Ainda Brilha�, com a cantora Isa Martins (2003); �As L�grimas Amargas de Petra Von Kant�,Rainer W. Fassbinder(2007). Sua estr�ia no cinema acontece com o longa-metragem Manh� Transfigurada. Sua personagem no filme � Dona B�rbara, m�e de Camila.

- Mariza Rodrigues nasceu em 1966 em Santa Maria � RS, inicia sua carreira em 1980 no 5� Ciclo de Teatro, com dire��o Pedro Freire Junior, com a pe�a teatral Ber�o do Her�i. No grupo Pregando Pe�a, atuou no espet�culo Alface com dire��o de Luciane Vilanova, em 1992 no espet�culo Santa com dire��o de Pedro Gil e texto Orlando Fonseca. Em 1993 conheceu o grupo Proart onde participou do espet�culo As Bruxas que esteve em cartaz por mais de cinco anos com apresenta��es no estado do RS e vencedor de v�rios festivais, o seu �ltimo trabalho no Proart foi Contos de Fadas todos com dire��o de Alberto Rodrigues. Atualmente reside em Brusque/SC onde atua em publicidade e em 2007 atua no espet�culo Um inimigo do povo, texto adaptado Henrik Ibsen, com dire��o Eliane Lisboa. Atualmente participa de um programa de bonecos Esta��o Fantasia na TV Brusque, com dire��o de Sonia Boing. Em �Manh� Transfigurada� � a reveladora Si� Chica.

- O Autor do Livro em que a obra � baseada Luiz Ant�nio de Assis Brasil nasceu em 1945 � um porto-alegrense que passou parte da inf�ncia em Estrela, com a fam�lia, que de l� retornou � capital onde come�a a estudar violoncelo. Em 1964 Luiz Antonio ingressa no curso de Direito e passa a fazer parte da OSPA - Orquestra Sinf�nica de Porto Alegre. Forma-se em Direito em 1970 e em 1975 inicia na imprensa com artigos hist�ricos e liter�rios. Sua estr�ia liter�ria ocorre em 1976 com Um quarto de l�gua em quadro. Em 1978, A prole do corvo. Em 1981 � lan�ado Bacia das almas. No ano seguinte, Manh� transfigurada, e em 1983 o j� consagrado Luiz Antonio de Assis Brasil assume a dire��o do Instituto Estadual do Livro. Em 1984 vai � Alemanha, como bolsista do Goethe-Institut. Em 1985 lan�a aquele que, segundo o autor, � seu livro com maior carga emocional, As virtudes da casa. Mais um ano publica O homem amoroso, uma novela com forte acento autobiogr�fico. C�es da prov�ncia, em 1987, retoma o ciclo hist�rico, adotando Assis Brasil o dramaturgo Jos� Joaquim de Campos Le�o, o Qorpo-Santo, como personagem e evocando os tenebrosos crimes da Rua do Arvoredo. O romance, ali�s, deu o t�tulo de Doutor em Letras ao autor e fez jus ao Pr�mio Liter�rio Nacional, do Instituto Nacional do Livro. Em 88 Assis Brasil recebe da C�mara Municipal de Porto Alegre o Pr�mio Erico Verissimo, pelo conjunto de sua obra. Videiras de crystal � lan�ado em 1990. Nova experi�ncia � o romance em tr�s volumes Um castelo no pampa, que se divide - o autor insiste que n�o � uma trilogia - em Perversas fam�lias (1992 - ganhador do Pr�mio P�gaso de Literatura, da Col�mbia), Pedra da mem�ria (1993) e Os senhores do s�culo (1994). Concerto campestre, Brevi�rio das terras do Brasil e Anais da Prov�ncia-boi saem em 1997. Em 2001 publica O pintor de retratos, que recebe o Pr�mio Machado de Assis, da Funda��o Biblioteca Nacional. Em 2003 lan�a A margem im�vel do rio. Segundo Luiz Antonio de Assis Brasil o filme melhorou seu livro. �O filme ficou forte, bonito, bem montado e com som impec�vel. Na narrativa, houve licen�as e liberdades que acho necess�rias e que criaram links dentro da trama.�

Busca

Fotos

Assine nossa Newsletter
* indicates required
Vem com a gente no Twitter! O Cinema nacional com informações rápidas e diretas!

Filmes Mais Visitados

Div�

G�nero: Com�dia
Ano: 2009
Diretor: Jos� Alvarenga Jr.

Se Eu Fosse Voc� 2

G�nero: Com�dia
Ano: 2009
Diretor: Daniel Filho

Sexo com Amor?

G�nero: Com�dia
Ano: 2008
Diretor: Wolf Maya

Os Desafinados

G�nero: Com�dia
Ano: 2008
Diretor: Walter Lima Jr.

O Bem Dotado, o Homem de Itu

G�nero: Com�dia
Ano: 1978
Diretor: Jos� Miziara
Meu Cinema Brasileiro

design por: Hutcheson Design