Minha l�ngua, meu povo, minha cultura, meu cinema
Proibido Proibir
Paulo (Caio Blat) é um estudante de medicina que divide uma quitinete com Leon (Alexandre Rodrigues), seu melhor amigo e estudante de sociologia. Leon namora Letícia (Maria Flor), mas ela e Paulo se apaixonam. O trio tenta ajudar Rosalina (Edyr Duqui), uma paciente terminal que está no Hospital Universitário, a rever os filhos, que não a visitam há bastante tempo. Ao tentar salvar Cacauzinho (Adriano de Jesus), um dos filhos de Rosalina, Leon é ferido em um tiroteio. Letícia consegue resgatá-lo, mas para que Leon sobreviva Paulo terá que operá-lo em sua própria casa.
Ficha T�cnica
T�tulo original: Proibido ProibirG�nero: Drama
Dura��o: 100 min.
Lan�amento (Brasil): 2006
Distribui��o:
Dire��o: Jorge Durán
Roteiro: Jorge Durán e Dani Patarra
Produ��o: Suzana Amado
Co-produ��o: El Desierto Filmes Ltda., Ceneca Produciones, A&A Produções, Mediapro e Quanta
M�sica: Mauro Senise
Fotografia: Luís Abramo
Dire��o de arte: José Joaquin Salles
Figurino: Anna Cantanhede e Joana Ribas
Mixagem: Alfonso Pino
Cartaz: Gabriel Durán
Som: Gabriel Durán
Edi��o: Pedro Durán
Elenco
Caio Blat (Paulo)Maria Flor (Letícia)
Alexandre Rodrigues (Leon)
Edyr Duqui (Rosalina)
Adriano de Jesus (Cacauzinho)
Luciano Vidigal (Mário)
Raquel Pedras (Rita)
Premia��es
- Ganhou o prêmio de Melhor Filme, no Festival de Biarritz.- Ganhou o Prêmio Especial do Júri, no Festival de Havana.
- Ganhou o prêmio de Melhor Filme, no Festival de Viña del Mar.
- Ganhou o prêmio de Melhor Diretor, no Festival de Valdivia.
- Ganhou 3 Lentes de Cristal no Festival de Cinema Brasileiro de Miami, nas categorias de Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Ator (Caio Blat).
- Ganhou o prêmio Margarida de Prata 2006.
- Ganhou o Prêmio Cine En Construcción, no Festival de San Sebastián, para finalizar o filme na Espanha.
- Ganhou o Prêmio SIGNIS 2005, para ajudar na finaliza��o na Espanha.
Curiosidades
- Proibido Proibir é uma co-produ��o Brasil-Chile, realizado através do programa Ibermedia.- É o 2º longa-metragem dirigido por Jorge Durán. O anterior foi A Cor do Seu Destino (1986).
- Foi inteiramente rodado em locações, em 6 semanas, na zona norte do Rio de Janeiro, nos subúrbios da cidade e na Universidade Federal do Rio de Janeiro.
- Exibido na mostra Première Brasil, no Festival do Rio 2006, e na sele��o oficial da Mostra de Cinema de São Paulo 2006.
- Exibido na sele��o oficial da mostra Zabaltegui, no Festival de San Sebastián 2006.
- O orçamento de Proibido Proibir foi de R$ 1,2 milhão.
